Aktualności - 25 lat partnerstwa Żukowa, Saint-Junien i Wendelstein - Gmina Żukowo

Menu główne

Narzędzia

Powiększ tekst
Zmniejsz tekst
‹‹ powrót
Drukuj

Aktualności


Zmniejsz tekst ‹‹ powrót Drukuj

25 lat partnerstwa Żukowa, Saint-Junien i Wendelstein

1 września 2026

W miniony weekend Żukowo, Saint-Junien i Wendelstein świętowały 25-lecie trójstronnego partnerstwa. Główne obchody jubileuszu były okazją nie tylko do przypomnienia historii współpracy trzech miast, ale przede wszystkim do spotkania ludzi, którzy przez lata budowali wzajemne relacje, przyjaźnie i poczucie europejskiej wspólnoty.

Jubileuszowe uroczystości rozpoczęły się przy ul. Miast Partnerskich w Żukowie, w sąsiedztwie przystani kajakowej nad Radunią. W obecności zaproszonych gości oficjalnego otwarcia ulicy dokonali wspólnie Burmistrz Gminy Żukowo Mariola Zmudzińska, Burmistrz Wendelstein Werner Langhans oraz Burmistrz Saint-Junien Hervé Beaudet. Nowa nazwa ulicy ma symbolicznie przypominać mieszkańcom o partnerach, z którymi w wyjątkowy sposób współpracujemy już od ćwierć wieku.

W pobliżu ulicy zaprezentowano również stojaki rowerowe z nazwami trzech miast. To pamiątka wspólnych wypraw rowerowych, które przez lata stały się jednym z elementów łączących mieszkańców Żukowa, Wendelstein i Saint-Junien. Wspólne pokonywanie setek kilometrów jest doskonałym przykładem tego, jak partnerstwo może wykraczać poza oficjalne spotkania samorządowców i przeradzać się w prawdziwe międzyludzkie relacje.

Następnie zgromadzeni wysłuchali przemówień burmistrzów trzech miast.

Ważnym i niezwykle symbolicznym momentem było odsłonięcie pamiątkowego kamienia. Znajdują się na nim m.in. herby Żukowa, Wendelstein i Saint-Junien, lata 2021–2026 oraz słowa wybitnego Kaszuby Karola Kreffta: „Skoro jem miód z drzew sadzonych przez tych, co żyli przede mną, to należy sadzić je dla tych co będą po mnie”.

- Chciałabym, aby to miejsce było czymś więcej niż tylko pamiątką jubileuszu. Niech będzie miejscem spotkań i rozmów. Niech przypomina kolejnym pokoleniom o tym, że dobre relacje wymagają troski, zaangażowania i czasu, ale przynoszą owoce, które mogą służyć bardzo długo – mówiła Mariola Zmudzińska, Burmistrz Gminy Żukowo.

Po części plenerowej uczestnicy uroczystości przeszli do Centrum Kultury Spichlerz w Żukowie. Tam ponownie głos zabrali burmistrzowie trzech miast partnerskich.

- Dzisiaj Europa potrzebuje takich partnerstw jak nasze. Partnerstw opartych na wzajemnym szacunku, zaufaniu i chęci współpracy. Wierzymy w Europę wspólnot lokalnych, które potrafią się wspierać, inspirować i wspólnie szukać rozwiązań dla wyzwań współczesnego świata - mówiła Burmistrz Mariola Zmudzińska. - Nasza przyjaźń jest najlepszym dowodem na to, że różnice języka, kultury czy odległości nie stanowią przeszkody. Wręcz przeciwnie, są ogromnym bogactwem, z którego wszyscy czerpiemy.

- Niezwykle cenne są więzi i przyjaźnie, które przez lata powstały między ludźmi. To właśnie one stanowią prawdziwą podstawę i trwały fundament porozumienia między naszymi narodami. Narodziły się autentyczne, żywe przyjaźnie. Idea zjednoczonej Europy była i nadal jest aktywnie realizowana w naszych gminach. Wszyscy możemy być z tego dumni i wdzięczni - podkreślał Werner Langhans, Burmistrz Wendelstein.

- Wierzę w dynamikę, której z roku na rok nabiera nasze partnerstwo. Jestem przekonany, że wspólnie uda nam się wciąż nadawać mu nowe impulsy i dalej je rozwijać. Wiem, że jest to pragnienie, które podzielamy wszyscy - mówił Hervé Beaudet, Burmistrz Saint-Junien

Do zgromadzonych zwrócił się także Peter Daniel Forster, Przewodniczący Rady Okręgu Środkowej Frankonii.

- Kiedy patrzymy dziś na rozwój tej współpracy na przestrzeni 25 lat, mamy pełne prawo do dumy. Dumy – ale nie samozadowolenia. Partnerstwo żyje bowiem tylko wtedy, gdy jest wciąż na nowo wypełniane życiem. Dlatego życzę Państwu, aby to trójstronne partnerstwo również w przyszłości pozostało motorem spotkań, przyjaźni i wzajemnego poznania - podkreślał Peter Daniel Forster, Przewodniczący Rady Okręgu Środkowej Frankonii.

Jednym z najważniejszych punktów obchodów było uroczyste podpisanie przez trzech burmistrzów odnowienia aktu partnerstwa. Symboliczny dokument jest potwierdzeniem woli dalszego rozwijania współpracy Żukowa, Wendelstein i Saint-Junien oraz budowania kolejnych rozdziałów wspólnej historii.

Jubileusz był również okazją do podziękowania osobom, które przez lata angażowały się w rozwój partnerstwa. Pamiątkowe statuetki otrzymali zarówno ci, którzy przez lata budowali relacje pomiędzy trzema miastami, jak i osoby zaangażowane w przygotowanie tegorocznych obchodów.

Szczególnie wzruszającym momentem było spotkanie na scenie osób, które 25 lat temu dały początek trójstronnemu partnerstwu. Głos zabrał Starosta Kartuski, który w 2001 roku, jako ówczesny Burmistrz Żukowa, podpisywał akt partnerstwa. Na scenie towarzyszył mu Wolfgang Kelsch, ówczesny Burmistrz Wendelstein, który również składał wówczas swój podpis pod dokumentem. W uroczystości nie mógł niestety uczestniczyć Pierre Allard, ówczesny Burmistrz Saint-Junien, który także był sygnatariuszem aktu partnerstwa.

Po części oficjalnej przyszedł czas na artystyczne spotkanie kultur. Jako pierwsi wystąpili młodzi artyści z Wendelstein, a następnie na scenie zaprezentował się Regionalny Zespół Pieśni i Tańca Bazuny, przedstawiając bogactwo i piękno kultury kaszubskiej.

Zwieńczeniem jubileuszowych obchodów było przekazanie przez Burmistrzów Wendelstein i Saint-Junien symbolicznego totemu upamiętniającego partnerstwo. Stał się on kolejnym znakiem przyjaźni łączącej trzy miasta.


Informację wprowadził(a): Piotr Lewna (2026-09-01)
Eksportuj do PDF
Eksportuj do XML
Do góry



Dziennik Ustaw - przejście na stronę http://dziennikustaw.gov.pl/Monitor Polski - przejście na stronę http://www.monitorpolski.gov.pl/ePUAP - przejście na stronę https://epuap.gov.plPrzekierowanie do strony Krajowa Mapa Zagrożeń Bezpieczeństwa

Stopka

design by fast4net

Przejdź do: Facebook
Przejdź do:  (w nowym oknie): FaceBookPrzejdź do:  (w nowym oknie): TwitterPrzejdź do:  (w nowym oknie): YouTubePrzejdź do:  (w nowym oknie): Instagram
Zamknij